Top News:


A look at the journalists who found new perspectives after leaving the US media hubs of New York, Los Angeles, and Washington, DC, for smaller cities and towns — As a teenager growing up in a rural Georgia town in the early 2000s, Alison Miller counted the days until she could move away for good.


Disney pulls ABC, ESPN, and other channels from DirecTV in a major carriage dispute, a year after a dispute with Charter Spectrum led to channels going dark — Disney previously saw its channels go dark a year ago in a dispute with Charter Spectrum. — Disney finds itself at the center …
Discussion:
Streaming Better, Fox Business, Axios, @lucas_shaw, Variety, The Desk, TVLine, New York Times, SGV Tribune, The US Sun, Bloomberg, Los Angeles Times, The Streamable and Awful Announcing


The NYT's article on Trump's and Harris' housing crisis policies is a particularly ugly example of the mainstream media's continued use of false equivalence — The mainstream media is still getting it wrong about Trump — I once asked Jill Abramson, the former top editor of the New York Times …


Linda Deutsch, a trial reporter for the AP who covered Charles Manson, OJ Simpson, and other criminal and civil trials, died on September 1 at age 80 — Linda Deutsch, a special correspondent for The Associated Press who for nearly 50 years wrote glittering first drafts of history …
Discussion:
Deadline, @marcosbreton, @asnowreports, Newser, @pvercammencnn, @sfutterman, @mikeraphone, @markgeragos, @frankmottek, The Wrap, Associated Press and r/Journalism


How Netflix is trying to improve dubbing and translations of non-English content, particularly South Korean reality TV shows, to drive international viewership — Using South Korea as a testing ground, the streaming giant offers culture classes to voice actors to nail the nuances of translation
Discussion:
Christian Grece on LinkedIn, more at Techmeme »


The organization that runs National Novel Writing Month faces criticism after saying “the categorical condemnation of AI has classist and ableist undertones” — The organization that runs National Novel Writing Month, a November challenge to write 50,000 words, said …


Music labels and entertainment PR agencies scramble to assess Brazil's X ban, which could impact talent fandoms that are heavily supported by “stan” accounts — Brazil blocking X could deal a fatal blow to stan twitter — Last night, dozens of major celebrity and pop culture stan accounts …
RELATED:


How Brazil's experiment fighting fake news during the 2022 elections, giving a justice broad power to order social networks to remove content, led to the X ban — To combat disinformation, Brazil gave one judge broad power to police the internet. Now, after he blocked X, some are wondering whether that was a good idea.

Brazil blocks X, following an order from Supreme Court Justice Alexandre de Moraes after Elon Musk refused to name a legal representative in the country
Discussion:
New York Times, New York Post, Garbage Day, Semafor, Reuters, Fortune, Financial Times, London Evening Standard, Techdirt, Bloomberg, @pedrohcgs, @ballouxfrancois, @prestonjbyrne, @noahpinion, @ggreenwald, @ballouxfrancois, @iohk_charles, @zanfa, @elonmusk, @elonmusk, @brendancarrfcc, @elonmusk, @elonmusk, @marionawfal, @tedcruz, @ggreenwald, @luke_metro, @alexandrefiles, CBS News, Associated Press, Boing Boing, Awful Announcing, Washington Post, @djrothkopf, @willguyatt, @levelsio, CNBC, AV Club, The Verge, Trying to make sense of Brazil, Digital Journal, The Guardian, Bloomberg, @joaocosta@mastodon.social, 9to5Mac, The Wrap, David Chau on LinkedIn, Associated Press, Know Your Meme, Deadline, The Information, Engadget, The Atlantic, The Desk, CoinDesk, Newser, The Hill, Mediaite, @noellemitchell@mstdn.social, TechCrunch, @chartier@toot.cafe, Techdirt, The US Sun, @GottaLaff@mastodon.social, Wired, Quartz, New York Times, KXTV, MEDIANAMA, Channel 4 News, Advanced Television and r/Twitter, more at Techmeme »


California's Senate passes AB 1836, which requires heirs' consent to use dead performers' likenesses for digital replicas; the bill now goes to the governor — The California state Senate has passed a law that requires consent for the use of dead performers' likenesses for AI-created digital replicas.
Discussion:
@sagaftranews, The Hollywood Reporter, The Wrap, SAG-AFTRA and Deadline


A look at websites dominating Google's Top Stories search result feature in 2024: the top 10 media brands, led by Gannett, are behind 284 of the top 1,000 sites — In an analysis of ~45 million keywords in which Google displayed their Top Stories SERP feature, the 1,000 most prominent domains accounted for 97.3% of all listings.
Discussion:
@glenngabe and @viperchill


A New Hampshire man is sentenced to 27 months in prison for harassing New Hampshire Public Radio journalists, including by vandalizing their homes — Tucker Cockerline was part of a group that prosecutors said vandalized the homes of a New Hampshire Public Radio reporter, her editor and her parents.
Discussion:
Media Nation


Big YouTube shows including Hot Ones and Good Mythical Morning attract large audiences but aren't yet getting Primetime Emmy nominations and ensuing ad revenue — ‘Hot Ones,’ ‘Chicken Shop Date’ and ‘Good Mythical Morning’ draw big audiences but aren't getting the kind of ad dollars and accolades TV shows do